VERANO 2008 ESPAÑOL EN LA JANDA

LA TAREA FINAL

2009-05-10T12:55:00.014Z

Ficha de la tarea:

Tarea 2.0: Elaborar una reseña sobre algunos rincones de la ciudad en la que estamos.
Nivel: A2
Destrezas: Todas
Contenidos: Hablar de experiencias y valorarlas, expresar el deseo de hacer algo, describir lugares, hacer recomendaciones.
Destinatarios: Jóvenes y adultos.
Tipo de agrupamiento: En parejas.
Nivel de dificultad técnica: Bajo - medio (dependiendo de lo que queráis hacer)
Herramientas de la web 2.0 utilizadas: Red social
Sitios y servicios webs utilizados: www.minube.com
Duración aproximada: 100 min.

Después de llevar ya unas semanas en Vejer, queremos que ayudéis a otros viajeros que tienen previsto visitar el pueblo. Por eso, en primer lugar queremos mostraros algunos lugares de interés que quizás no conocéis todavía. Pincha aquí para acceder a la reseña de un bar, aquí podrás conocer un mirador, aquí tienes toda la información de uno de los chiringuitos más famosos de nuestras playas o aquí, donde podrás admirar la belleza de una de las calles más emblemáticas.

¿Conoces alguno de ellos? coméntale a tu compañero qué te parecieron.
¿No conoces ninguno? cuéntale cuál te gustaría visitar y por qué.

Seguro que alguna vez habéis usado o sois usuarios de alguna red social de Internet: MySpace o Facebook (dedicadas a las relaciones sociales en general), Xing (para profesionales), Palabea (dedicada al aprendizaje de idiomas)... y cada vez hay más. También hay redes sociales dedicadas a los viajes, ¿conoces Minube? Es un sitio donde puedes buscar información para planificar tu viaje y compartirlo con otros usuarios de la web. De esta red hemos sacado los artículos que has leído antes, échale un vistazo pinchando aquí.

Ahora seréis vosotros quienes vais a escribir una breve reseña sobre vuestras mejores experiencias en Vejer. Aquí os proponemos una lista de cosas que pueden ser interesantes para compartir con los nuevos viajeros, por ejemplo:

un restaurante
una calle
una tapa
una bebida
un patio
un edificio
una excursión
una vista
un rincón con encanto
una playa
un chiringuito

Estos son algunos ejemplos, si se os ocurren otros, perfecto. Ponte de acuerdo con tu pareja y decidid entre los dos, cuatro cosas interesantes para hacer en Vejer. Cuando os hayáis decidido, escribir vuestro artículo para subirlo a la web.

Para subirlo a la página, primero téneis que registraros (sólo os piden un nombre de usuario y una dirección de correo electrónico) y después seguir las instrucciones para compartir un rincón.

¡Es muy simple! En la página que aparece cuando acabas el registro, verás arriba a la derecha un enlace que lo indica. Debéis completar el proceso para crear el rincón aportando, al menos, el nombre del sitio, la localidad donde se encuentra y una categoría para clasificarlo. Después subís el texto que habéis escrito juntos, podéis añadir fotos, vídeos y a esperar los comentarios o preguntas que os hagan otros usuarios.

Seguro que todos escribís cosas muy interesante y diferentes, así que date una vuelta más por Vejer en Minube y comenta alguna de las reseñas que han escrito tus compañeros, hazle preguntas sobre la localización exacta, etc.

¡Muchas suerte a todos y ánimo!

Greguerías en la clase

2008-11-22T18:30:00.000-01:00

Greguerías en la clase. Lola García y cia.

GREGUERÍAS

2008-10-14T14:55:00.002Z

¡Hola chic@s!

Aquí tenéis el producto final de nuestro trabajo de la semana pasada con Greguerías en la clase. También os dejo aquí el link donde podéis ver el vídeo de los compañeros que anteriormente lo realizaron. Muchas gracias a todos ya que sin vuestra participación nada de esto hubiera sido posible: Caroline Ong, Horst Polzin y Seungik Han de la Segunda Edición y Katrin Neuss, Frans Burgers y Analisse Browaeys de la Primera.

Espero que disfrutéis con él, un Salu2 a tod@s.

Greguerías II from First and last name on Vimeo.

Una receta de Noruega: Rømmegrøt

2008-08-26T18:59:00.004Z

Rømmegrøt / Gachas de avena con crema agria

Ingredientes
trigo
leche
un poco de sal
crema agria
azúcar
canela
mantequilla
jamón

1. Hierva crema agria para dos minutos
2. Bata la mitad de el trigo en la mezcla
3. Bata mucho cuando la gacha de avena está en el punto de ebullición hasta que la grasa está separada
4. Quita la grasa. Bata el resto de el trigo en la mezcla
5. Añada leche
6. Hierva para cinco minutos y añada un poco de sal

Sírvalo caliente con mantequilla, azúcar y canela y acompáñelo con jamón.

Una Receta de Australia - Lamingtons!!!

2008-08-22T08:51:00.007Z

Ingredientes:

Pastel de vainilla

2 tazas de leche

2 tazas de azúcar

Polvo de cacao

Instrucciones:

Compre un pastel de vainilla

Corte el pastel en trozos de 3 centímetros en 3 centímetros

Mezcle leche, azúcar y polvo de cacao tanto como quiera

Ponga un trozo de pastel en la mezcla y cubra el trozo con la capa de chocolate

Despues ponga el trozo en polvo de cocao

PODCAST DEL DEBATE

2008-08-18T16:47:00.004Z

Aquí tenéis la grabación del debate que tuvimos en clase el jueves, día 14/08/2008. Gracias a Carolina, Rafa y Thorbjorg por darle voz a las opiniones de todos los estudiantes y a Francisco, por todo el equipo técnico.

La música que vais a escuchar podéis encontrarla en Jamendo y el tema elegido es del grupo francés Tabaska.

Click To Play

En actualidad...

2008-08-14T10:25:00.005Z

Ahora es fácil tener más cosas rápidamente.
Si alguien quiere algo, puede comprar lo en cualquier sitio.
En actualidad, claro que si, hay algunas problemas.
Por ejemplo, las guerras, el calentamiento global etc..
Pero muchas personas ya han notado estos problemas.
Por eso podemos solucionar poco a poco.
Por ejemplo, hay algunos país que hay que dividir basura detalladamente.
Además, antes se usaba solo energía carbón, pero ahora se usa mucho energía solar, de viento, de agua.
Y en el problema de guerras, antes no tenían cámara y internet, por eso no podían conocer lo que ocurría. Ahora es posible conocer otro sitio usando cámara y internet. Y tenemos más contacto con gente diferente sobre la red.
Y en actualidad gracias a globalización es mas liberal que antes y hay menos racismo. En conclusión ahora tenemos mas varios los derechos de elegir que hacemos o no y el derecho de conocer.

Todo era mejor antes

2008-08-14T10:20:00.010Z

Hace cincuenta años el mundo era un lugar mejor. ¡La globalización es un gran problema! Las culturas nacionales eran más auténticas, porque las influencia de los Estados Unidos no era tan grande como hoy. ¡Hoy, el inglés es la lengua mundial y otras lenguas están despareciendo! Una lengua es un parte muy importante de la identidad de un nación, y cuando las palabras inglés son integrados en las otras lenguas, estas lenguas lentamente desaparecen.

La naturaleza también sufre hoy. Antes la naturaleza en el mundo era más sana, porque no había tantas basuras. No era posible de reciclar, pero no era necesario porque no existía plásticos y había menos envoltorios como latas y tetra-bric. También los animales comían los basuras orgánicas. Antes había menos de contaminación, porque no había tantas coches y la gente caminaba o tomaba los autobuses o trenes.
Las guerras eran mas justas antes. Eran más físicas y no necesitaban tanto dinero. Ahora los países ricos son más fuertes porque son más y más ricos que los países pobres.
Para concluir, el mundo era mejor y más justo antes que ahora.

Debate del mundo antes y ahora

2008-08-14T09:08:00.001Z

Hola,

somos estudiantes de español en la escuela La Janda que está en Vejer de la Frontera. En nuestra clase comparamos la naturaleza, la cultura y las guerras antes y ahora. La escritora para antes es Benedicte y para ahora o actual es Yuki.

Las guerras
Antes había la Segunda Guerra Mundial y la Guerra Frío. Ahora hay una guerra en Iraq y en Afganistán.
Antes existía una bomba atómica, ahora todavía existe la bomba átomica y tambien guerras quimicas. Mas victimas había en la segunda guerra mundial de 40 000 000 a 72 000 000 victimas mortales. Ahora la guerra con mas victimas mortales en este siglo es la guerra del Congo con sobre 7 000 000 de victimas mortales.
Ahora hay muchas tecnologías para por ejemplo navegar per satelite, antes no existía la tecnología.

La naturaleza
Ahora hay un problema con recursos de petroleo o con todas las energias agotables, por ejemplo carbon, gas o petroleo. Antes no había un problema con energias agotables. Ahora necesitan energía solar, termica, eólical (el viento) o hidraulica (agua). Todos son energias renovables.

La cultura

Ahora Internet hace la comunicacion mas fácil y hay mucho mas globalización. Antes la comunicación había muy difícil, porque no existía la red. La cultura americana hoy está mucho en el tele. Ahora tres de cada cinco canciones son americanas actualmente. Antes la cultura americana no existía en Español.

SEGUNDA TAREA: ANTES Y AHORA

2008-08-14T08:57:00.003Z

Bueno chicos, en esta nueva tarea vamos a expresar nuestra opinión sobre las ventajas e inconvenientes del mundo en el que vivimos y el mundo que conocieron mejor nuestros padres y abuelos.

Como estamos viendo el Pret. Imperfecto, he pensado que sería una buena oportunidad para reflexionar sobre los cambios que ha sufrido el planeta que habitamos y por tanto, también las sociedades que conocemos.

Para eso, vamos a generar un debate exponiendo nuestros argumentos e informaciones que buscaréis en la red y a partir de ahí, grabaremos un podcast y escribiremos un post de cada una de las posturas adoptadas.

Vejer visto por Yuki

2008-08-12T16:53:00.000Z

Vejer de la Frontera es un pueblo tipíco de Andalucia. Tiene los edificios históricos y buenas vistas y patios tipicos de Andalucia. Los patios son una herencia de la cultura romana adapta a las condiciones climatológicas de este peblo. El patio es una parte fundtamental de la casa y de la vida familiar. De los árabes les gustan las flores y el agua.

Cada año hay las fiestas, por ejemplo Semana Santa, Toro Embolao y festival de patios. Hay unas conpetición del patio durante el festival; hay 20 or 25 patios. Hay muchos diferentes. Por ejemplo, grande o pequeño, moderno o tradicional. Y todos patios son tan grandes pero muy bonitos y hay muchos flores de colores. La gente visita los patios y mira los patios. Decide cual es el mejor. Este año ha ganado este competición una mujer que vive en calle vellido, 19. Se llama Antonia.

Por Yuki

Una semana en La Janda

2008-08-12T13:02:00.000Z

Unas actividades en el Colegio de Epañol La Janda en mi primera semana allí.
Lunes
Hubo una fiesta de bienvenidos por los estudiantes en el jardín del instituto. Se bebió sangría y un poco más sangría y despúes fueron los estudiantes a los restaurantes o los bares (si no les gusta dormir).
Martes
A las ocho de la tarde hubo un ciclo de charlas sobre las fiestas y tradiciones españolas en el salón de la escuela.
Miércoles
Mucho estudiantes fueron a los bares de Vejer para hacer una ruta de tapas. Había cursos varios de comida y se bebieron tinto de verano, sangría y cerveza. Y todo cuestó solo 10 euros por cada persona.
Jueves
A las ocho hubo un curso gratuito de sevillanas en el jardín. En verdad, no sé nada más porque no fui allí. :s
Viernes
A las seis hubo un curso de gastronomia española. Se cocinó paella.

¡Quiero aprender mucho más ahorita!

2008-08-12T09:08:00.004Z

Hola. Estudio castellano en mi escuela en los Estados Unidos. El proximo año voy a viajar a España para mis vacaciones de verano. Quisiera aprender mas sobre la cultura, comida y gente de España y tambien la lengua despues de llegar a España. ¿Cómo puedo aprednder mucho fácilmente?
Estudiante de castellano

El mejor modo para aprender una lengua y sobre el estilo de vida de un país es leer revistas, periódicos y libros, mira programs de la tele y películas y eschurchar muscia en la lengua qure quiere aprender. Puede leer las noticias en castllano por internet en sitios web como www.google.es, www.elmundo.es, www.elpais.com y www.20minutos.es. Programs de la tle que son muy populares en España son Yo Soy Bea, Mira Quien Baila (como ‘So You Think You Can Dance’en los estados unidos), D-Calle, Camera Café, 3 y Mes, Planta 25, Bienventurados y Herrera en la Onda. Muchos de esos se pueden ver por intenet en sitios como www.youtube.es. La musica hispana es muy buena tambien. Algunas artistas que son muy divertidos son Juanes, Reik, Paulina Rubio y Julio Iglesias.

Entrevista a la profesora

2008-08-12T08:49:00.001Z

Lola es profesora en La Janda. Es una mujer amable. Vive en Conil, cerca de Vejer de la Fontera.
¿Como es vivir en Conil?
Ahora es bastante complicado. Conil es muy cerca de la playa y ahora son muchos turistas y es una locura, pero invierno es muy tranquila.
¿Qué es tu comida y bebida favorita? ¿Por qué?
Mi comida favorita es salmorejo con jamón, un especie de gazpacho. Está muy fresco y rico.
Mi bebida favorita es Mojito. Está muy fresco.
¿Qué planes tienes para el futuro (2 meses)?
Tengo que terminar mi memoria de investigación. Estoy terminando la sobre español para ágrafos latinos.
¿Qué es tú lema?
Carpe diem (latina)
Le prisa mata (Marruecos)

Biografía de la profe

2008-08-12T08:08:00.000Z

SU VIDA

Lola Garcia Barera nació el 30 de septiembre en 1980. Nació a las tres de la tarde en un hospital pequeño en Cádiz. Vivió con su Madre y su Padre. Fue la primera niña de la familia, después nacieron dos hermanas.

Empezó a ir a la escuela con cinco años. A las catorce años empezó el instituto en Sevilla. Se mudó a Sevilla a los diez años.

Lola estudiá periodismo en la universidad por cinco años. En el último año fue a Londres, para practicar inglés.

Se mudó a Holanda y trabajá como profesora en una escuela.

Ahora vive en España. Lola tiene muchas experiencias de la vida. Por ejemplo tiene un amigo en Uganda.

A Lala le gusta Brasil porque la gente y la forma de la vida y las culturas son muy interesantes para ella.

SUS IDEAS

"La prisa mata y carpe diem"

En Vejer, no te lo puedes perder

2008-08-10T21:17:00.001Z

Nuestro compañero Dirk, antes de irse, nos ha dejado estas recomendaciones de qué hacer en Vejer.

TAPAS
Para comer tapas, es recomendable empezar en el barrio antiguo de la ciudad. Hay una ruta de tapas cada miércoles por la noche con los estudiantes del centro de lenguas La Janda. Pero solamente visitan dos bares de tapas porque el director de La Janda no quiere más bares: él quiere a los estudiantes en la escuela al día siguiente.
La ruta de tapas es muy popular para los estudiantes.

FUNDACIÓN NMAC
Arte contemporáneo y naturaleza, ¡a 10 km de Vejer!
No está muy lejos, solamente a diez minutos en un coche desde Vejer en la dirección a Tarifa. Es una área muy grande con muchos árboles, como pinos piñoneros y alcornoques. ¡A mi me encantó! El parque parece muy original con arte de Marina Abramovic y Sol Hewitt.

Hay un coche en un estanque como una fuente, un hamman, unos baños marroquíes subterráneos, etc.
Visitas la Fundación NMAC no es muy caro. Cuesta 5€ para cada persona y está incluido un café con leche o té.
Es una visita obligada para los amantes del arte y para los amantes de la naturaleza también.
Foto de Castán de Biel, en Flickr.

PRIMERA TAREA: MAGAZINE DE VEJER

2008-08-06T23:05:00.001Z

La primera tarea que vamos a realizar es la presentación de un magazine sobre Vejer. Aprovechando que ahora llegan las fiestas del pueblo, vamos a prestar especial atención a lo que pasa estos días por aquí y además, se lo vamos a contar a todos.

El objetivo es conocer los diferentes géneros discursivos de los medios de comunicación: entrevistas, biografías, noticias, artículos de opinión, etc. así como también elaboraremos diferentes secciones en las que podréis encontrar más información de nuestra localidad y el entorno:

El personaje (entrevista), Sociedad (curiosidades de la clase) y Consejos (consultorio del aprendiz) de la mano de Thorbörg, Rafa y Caroline.

Cocina práctica (recetas) y Cosas de casa (decoración) por Brendan y Yuki.

Su vida (biografía) y Tiempo libre (agenda) de Dominik y Enrique.

Esperamos que os guste y que os sea de utilidad.

¡HOLA A TODOS!

2008-08-06T22:52:00.000Z

Bienvenidos a este blog de estudiantes de español de la escuela de La Janda en Vejer de la Frontera, Cádiz. Aquí tenéis vuestro sitio donde iréis colgando algunos trabajos de clase, tanto en formato de textos escritos, como grabaciones de voz y otras cosas que se nos vayan ocurriendo. En él, tanto los estudiantes que estáis actualmente haciendo el curso en Vejer, como otros estudiantes de español u otras personas podréis comentar, aportar vuestras ideas, etc.

Pues nada más, comenzamos esta nueva aventura y os deseo ánimo y ¡suerte!